ハノイから中国の南宇へ移動で失敗した!
ハノイから南宇へ向かう電車に乗った。でも、何かおかしい。
乗客が、これから国境を超えるという雰囲気じゃない。
車掌を見つけ、筆談で、南宇に行くか確認。
どうやら、電車を乗り間違えたという事だけはわかった。
次の駅で、下車。
・・・・。ホームに降りたはいいが、誰もいない。
さらに、どこに自分がいるのかわからないので、超不安。
救いだったのは、まだ日が落ちていない事と、途方に暮れていたら、駅員が現れたことだった。
筆談。わけわもわからず、駅員の指示に従って1時間後に乗車。
そして、南宇に向かっているであろう電車に乗り換えたものの、
乗り換えた電車があってるか確認ない為、まだ不安。
車両をウロウロ。二人の欧米人の旅行者を見つけたところで、ようやく安堵した。
念の為、彼らに行き先を確認。間違いなかった!
自分が間違った電車に乗った事を話したりして、南宇到着後、なんとなくTom、Johnと行動を共にすることになった。宿探しと夕食を一緒にした。
二人とも英語圏の人なので、英語のスピードが速いし、単語や表現も難しくて、全く話についていけない。
英語を話すときに、わかったふりをするな、と聞いたことがあるが、無理。
何度も繰り返し、言い直してもらうのも悪いし、わかったふりとかした。
向こうも僕が分かったふりしていることに気づいてるしね。
とにかく疲れた。今日はもうヘロヘロだ。

今日の費用 1,565円
ベトナムドン、中国元 | |||||
項目 | 通貨 | ドルレート | ドル | 円 | |
シクロ | 5000 | 0.0001 | 0.5000 | 100 | 50 |
水 | 5000 | 0.0001 | 0.5000 | 100 | 50 |
アイス | 2500 | 0.0001 | 0.2500 | 100 | 25 |
卵二個 | 3000 | 0.0001 | 0.3000 | 100 | 30 |
昼食 | 5000 | 0.0001 | 0.5000 | 100 | 50 |
バイタク | 10000 | 0.0001 | 1.0000 | 100 | 100 |
宿 | 36 | 0.1000 | 3.6000 | 100 | 360 |
夕食 | 20 | 0.1000 | 2.0000 | 100 | 200 |
手数料 ドル | 2 | 1.0000 | 2.0000 | 100 | 200 |
その他 ドル | 5 | 1.0000 | 5.0000 | 100 | 500 |
合計 | 1,565 |
両替 40ドルを中国元に両替
1元= 12円 | |
1ドル=90円=8.4元 | |
100,000円=7700.31元 | |
100円=7.7元 | |
1元=13円 | |
100,000円=9,733.8元 | |
100ドル=815.57元 | |
1ドル=8.15元 | |
100円=9.73元 | |
1元≒10円 | |
TOM 15 | 88.5 |
John 45 | 265.5 |
me 40 | 236 |
590 | |
15:45:40 = 3;9;8 |
回想 陸路の国境越えは楽しい
当時のノート見返して思ったけど、陸路の国境越えは旅情があり、トラブルも含めて楽しかった!
ノートに、見開き三ページ、意味不明な計算をしていた。
Tom、John、僕、と書かれているのを見て、ようやくわかった。
おそらくやっていることは、 旅路で知り合ったTOM、Johnと僕の3人で食事に行った時の、割り勘の計算だ。
支払いは中国元。ドルで割り勘した計算だった。
コメント